石垣島の宿泊 貸別荘 コンドミニアム Hills Yamabare

   

八重山日記  <2010年06月17日  “Hills Yamabare”とヒルズウォーキング>

 六本木ヒルズ アークヒルズ 愛宕グリーンヒルズ 表参道ヒルズ 元麻布ヒルズ オランダヒルズ 広尾ガーデンヒルズ へウォーキングしてきました。 “Hills Yamabare(ヒルズヤマバレ)”とのヒルズつながりで親近感が湧き思い立ちました。広尾ガーデンヒルズは三井不動産等が23年前に分譲した「ヴィンテージマンションの代表格」と言われている街で、他は森ビルがディベロップした施設です。表参道ヒルズは地下鉄表参道駅から、他は地下鉄神谷町駅から地下鉄麻布十番駅まで 愛宕グリーンヒルズ→オランダヒルズ→六本木ヒルズ→アークヒルズ→広尾ガーデンヒルズ→元麻布ヒルズの順に 、それぞれ往復10分と1時間30分のウォーキングとなりました。各施設はオシャレだったり、閑静だったり、賑わっていたりでしたが、どれもとて感じの良い綺麗なエリアになっていました。

 私が勝手に想像するところ、前記のヒルズ施設はアメリカのカリフォルニア州ロサンゼルス郡の西部の大富豪の邸宅が建ち並ぶビバリーヒルズにあやかろうと命名されたものでしょうが、“Hills Yamabare”は命名プロセスにおいてそれとは関係がありません。

 “Hills Yamabare(ヒルズヤマバレ)”は“Coral Hills House Yamabare(コーラル ヒルズ ハウス ヤマバレ)”の略称なのです。それを直訳すると“さんご礁の丘の家ヤマバレ”と言ったところになるのでしょうか。沖縄県石垣市(石垣島)の隆起珊瑚礁の丘、川平山原(かびら やまばれ)の最前列に建ち、サンゴ礁のリ-フと東シナ海を眺望し、更に川平方面の“前嵩”から“平久保崎”・“浮海於茂登岳”を眺望する、貸し別荘(レンタルハウス)=“Hills Yamabare”なのです。

ヒルズヤマバレ 六本木ヒルズ 表参道ヒルズ アークヒルズ 元麻布ヒルズ 愛宕グリーンヒルズ オランダヒルズ 広尾ガーデンヒルズ